Перевод: с английского на русский

her uncle gave her a humdinger of a wedding

1 her uncle gave her a humdinger of a wedding

Макаров: дядя устроил ей свадьбу по высшему разряду

Универсальный англо-русский словарь > her uncle gave her a humdinger of a wedding
2 humdinger

[͵hʌmʹdıŋə] n разг.
1. амер.

1) парень что надо

2) вещичка хоть куда; ≅ «класс», «шик»

her uncle gave her a humdinger of a wedding - дядя устроил ей свадьбу по высшему разряду

2. хорошо отлаженная машина; станок, работающий без перебоев

3. скоростной самолёт или автомобиль

НБАРС > humdinger
3 humdinger

1. n разг. амер. парень что надо

2. n разг. амер. вещичка хоть куда

her uncle gave her a humdinger of a wedding — дядя устроил ей свадьбу по высшему разряду

3. n разг. амер. хорошо отлаженная машина; станок, работающий без перебоев

4. n разг. амер. скоростной самолёт или автомобиль

Синонимический ряд:

great idea (noun) bright idea; brilliant thought; corker; dilly; good suggestion; great idea; hit; knockout; winner

English-Russian base dictionary > humdinger